> just being familiar with one isn't a sufficient reason to use it.

I'm not sure that's true. If you don't need a lot of power or obscure features then there's no lost functionality, and if you're already familiar, you have no learning curve.

I think that already knowing how to use it is a pretty good reason to use it.