> Note that this depends on whether Monty's choice of door was informed by the location of the prize

That's part of the setup. If it's not, it's not being told correctly. It's usually in the form of "...and Monty opens a door that is always a goat..."