I am speculating because I am genuinely interested.
Assuming this event is the result of an NSL, what can the owners do next? An NSL would have to have been served against an organization. If said organization no longer exists, there should be no reason why another organization that performs exactly the same activity as the first could not be formed.
If the answer is no, then it's as if a coffee shop was destroyed by a hurricane, but now the government says you aren't allowed own/operate/license coffee shops anymore except the hurricane is actually an arm of the government.
This event really gives a new meaning to "invisible hand", except this time, it's in the shape of a fist[1].
Assuming this event is the result of an NSL, what can the owners do next? An NSL would have to have been served against an organization. If said organization no longer exists, there should be no reason why another organization that performs exactly the same activity as the first could not be formed.
If the answer is no, then it's as if a coffee shop was destroyed by a hurricane, but now the government says you aren't allowed own/operate/license coffee shops anymore except the hurricane is actually an arm of the government.
This event really gives a new meaning to "invisible hand", except this time, it's in the shape of a fist[1].
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Invisible_hand