>It did that by selling bonds and driving the price up.

No, the yield went up and price went down. Prices usually don't go down if demand remains unchanged.