The neat thing about this is that it's self-balancing: if one side grows smaller, the ball bounces more often and increases how quickly it regains territory.
Sorry for the tangential, but as a non-native English speaker, and still learning... this really caught my attention: "grows smaller". It looks like a kind of contradiction. Is it common to use that instead of, say, "shrink"?
