I can also only experience true visualizations when falling asleep or dreaming. I concluded that being awake (correctly?) suppresses vivid visuals and some people when awake simply do not have this (mal?)adaptation.