You can do hydroponics outside, but it will still be warm at night. And with hydroponics, you need to prevent the water from getting too warm -- the roots will rot. So you might have trouble during the day, too.

[This guy][1] does a bunch of hydroponics and hydroponics adjacent projects outdoors.

[1]: https://www.youtube.com/@Hoocho