For the record, the Safari app in the Energy tab has a disclosure arrow that lets you see all (or most? unclear) sub-processes, which includes tabs (listed by URL).