> it doesn't kill your bills when the video becomes moderately popular

Even a paid service, Vimeo, made news a few years ago because they would bill video uploaders for "moderately popular" videos: https://news.ycombinator.com/item?id=30686704