My uneducated guess is that Myhrvold was just trying to avoid, with "modernist", all the freight that came with "molecular gastronomy", a term that made literally no sense and invokes for many in the industry the specter of Herve This.