Question: do you know how you know that the headlamp you own is 630nm? Thanks.
https://www.digikey.com/en/products/filter/led-indication-di...
Given that I'd be very surprised if my crappy little head torch is 670nm.
If you can use a soldering iron I think it would be relatively straightforward to modify an off-the-shelf headlamp and swap out the diode.