That's your perspective though. Others' perspective is that it is a form of harassment, and reactions like yours are toxic masculinity, a feminist catch phrase, of ignoring our issues and feelings. Yet for all the hate for toxic masculinity, as a gay guy all I see is that straight guys are still forced to uphold those traits in a bizarre way. Yes, be violent she says now, but only to those who insult me.
Did I cry like a baby, no. I made jokes about their looks and mannerisms. It's called banter.
There is a line that should not be crossed, but someone making one off comments on the out of the ordinary shouldn't be classed as harassment.