>Secure Storage: "Keep this secret but let me get it back later" (encryption)

This is what keychain does. You retrieve the passwords later.

So, no. It is not a one-way hash function as you stated.