Don't Americans working in Saudi Arabia generally live in a large, separate compound, where they don't have to mingle with Saudi society and don't have to follow normal Saudi laws (like the dress code for women)? That's probably a little different from living in an embassy, which is just a single building.