It's probably because the actual payment/donation is not directly connected to the podcast production, but rather you perform the work elsewhere, and then ask people to go tip you. Other than in your head(s), there's no actual connections between the work and the payment.

You can't reasonably expect Stripe to just take your word for it, at the scale that they operate.