Naming it "muda" helps push it that way, too: If any of those higher-ups decide to look up the word, they'll see that you're calling bugfixing "pointless work".