A proto-measure is whether the software has active users, whether as a library or application or service, etc., and whether internal or external. That's after a substantial initial seed investment. If it still has no active users, it's time to change focus. It it has active users, then assuming it ultimately rolls up into a revenue generator, it must continue receiving funding. This is not a full measure, but it's a foundation.