Game physics are often using a separate mesh from the one used for rendering or even combination of primitive shapes anyway. So it doesn't matter how graphics part is rendered. No point wasting resources on details which don't affect gameplay, and having to much tiny collision geometry increase chance of having player stuck or snag against it.