Hacker News
new
|
past
|
comments
|
ask
|
show
|
jobs
|
submit
login
hawski
on Jan 17, 2024
|
parent
|
context
|
favorite
| on:
Show HN: I made a website to find best bus seat to...
It is funny in my language as we have the same word for both noon and south.
reddalo
on Jan 17, 2024
|
next
[–]
Also in Italian. "Mezzogiorno" both means noon and south.
xico
on Jan 17, 2024
|
prev
[–]
Is it French (midi)?
jgrahamc
on Jan 17, 2024
|
parent
|
next
[–]
I imagine he's talking about południe in Polish.
mananaysiempre
on Jan 17, 2024
|
parent
|
prev
[–]
South in French is
sud
, while noon is indeed
midi
. However, the two words are the same in Latin (
meridies
, lit. midday, as in p.m. =
post meridiem
, etc.), so probably in some of the other Romance languages they do match?
rpigab
on Jan 17, 2024
|
root
|
parent
|
next
[–]
Midi is also a word for south in French, colloquially.
https://en.wikipedia.org/wiki/Southern_France
jgrahamc
on Jan 17, 2024
|
root
|
parent
|
prev
[–]
The south of France is known colloquially as "Le Midi".
Guidelines
|
FAQ
|
Lists
|
API
|
Security
|
Legal
|
Apply to YC
|
Contact
Search: