https://arstechnica.com/apple/2023/12/imessage-will-reported...
It comes down to if, by having people send you messages, you are the one providing the data to the data controller, or not.
Currently I think it's ambiguous.