Ubuntu Server, used their standard install instructions, no docker. So far all their upgrades went without any problems at all, including major version bumps.

As for running the server, I cannot recall any bigger problem I had, Zulip runs in our org for more than 5 years.

Backups are also pretty easy to setup.