The idea behind the phrase is that cops are either bastards or they sit by and let other cops be bastards and are themselves bastards. Any cop who doesn't sit by and let other cops abuse citizens isn't a cop for very long.