Slightly similarly, I made a searchable word list to help with doing or compiling puzzles: https://jawj.github.io/wordtools/ (the ‘anagrams’ link does nothing yet).