Landlords don't provide housing, buildings do. If they are taxed out of owning the building, they'll sell it to somebody who can live in it.

Yes, the world needs some amount of rented housing, but a huge percentage of people renting now want to own, just to have stability and control over their living environment.