I don't think "production during the war" is the point. I believe the point GP is making is that production can continue after hostilities cease if and only if the plant is intact.

Being beyond the range of 155mm artillery makes that much more likely.