There's a cli/python utility called jc, which can parse some cmd line tool outputs (including lsof) and convert them to JSON (can also convert many file formats to JSON..)

https://kellyjonbrazil.github.io/jc/