The cour de cassation giving a decision in its plenary formation pretty much means it's over.

The case specifics still need to be judged based on that, but as far as jurisprudence goes, this is it.