As for Bitcoin developers, that's not really true at all. There are quite a few that are active in ecosystem development and conversation on the bitcoinhackers.org mastodon instance and a few IRC/Matrix channels.

Unfortunately, Ethereum communities still seem to socialize and organize on centralized platforms like Slack, Discord, and Twitter.