Their graduates might not have been directly involved, but it's not possible to ig ore that those graduates were the product of an academic environment where this kind of behavior was not only sanctioned from the top but also defended as an adequate use of resources.
Adequate use of resources seems like a bizarre reasoning. Do you also evaluate how a candidates alma mater compensates its football staff before you hire?