Yeah, I mean, for the lay public to have to know what "404" means feels like a side effect of the early web being a frontier. What's important to tell the user is "there's nothing here", and that can and should be done without invoking any magic numbers at all.