My experience makes me expect it, on the theory that popular software sucks and companies building it tend to have broken incentive structures.

It shouldn't be like this in theory. Computers only ever get faster (occasional fixes for CPU bugs notwithstanding). So making software slow down requires active work. So does removing or breaking useful features.