There is no software that is macOS-only used by VFX artists, and except for a few 2D tools (cough Photoshop cough), everything runs on Linux. (Typically Red Hat/CentOS with nVidia cards.)

The farm basically always just runs Linux. Many studios run Linux on the desktop, sometimes Windows, and sometimes macOS.