As far as I can tell, it's only in git circles. Git refers to its command line interface as "porcelain" to distinguish it from the "plumbing" that is the .git folder.