The main problem with lyx is with the lyx file format. If the "native" file format were plain TeX or LaTeX files it would be much more useful, facilitating the collaboration of lyx and non-lyx users on the same file.