> I would love something like census data on how much a healthcare provider paid, on top of what a procedure or medicine costs.

$0. By definition.

But I think you may be confusing a health insurance provider (equivalently, a health care payer) with a health care provider.