Pokémon Go is very similar to the Nintendo DS game "Treasure World" (2009), where you collect randomized virtual loot based on Wi-Fi networks around you:

http://www.gamesradar.com/treasure-world-review/