XSLT ended at 1.1 for me. Everything that was "designed-by-committee" later was subverted to serve the bottom line of Michael Kay enterprises, although I hesitate to attribute to malice the grueling incompetence of the working group at the time.
I dislike MS as much as the next guy, but it's the Office mobile app that was renamed to Copilot 365. They haven't yet thrown away the entire Office brand
Metros may have electrified third rail, but the ones next to DB train tracks are all with a top covered third rail. Usualy power deliviery is via catenaries.
1. Because fonts are works of art and any artist deserves to be paid.
2. Because there may not be a freely licensed font with the right aesthetics
3. Especially because Japanese fonts require much more work than Latn fonts, with not some hundred glyphs (a-zA-Z0-9 and punctuation), but with thousands upon thousands of glyphs
I recall that GitHub used to be localised in several languages, but no more. And I can’t seem to find any references to it anymore, either. “GitHub interface translation” gives search results about code, not about GitHub’s interface