—Activate the SMS Channel with your wife's cell number instead of yours, that way when you're near using an iOS Locations Recipe she gets the text instead of you.
—Lastly, you could install any number of the notifications apps supported (Boxcar, Pushover, Pushbullet) on your wife's phone and use that specific account on IFTTT to send notifications.
reply