This tool is built on top of BPF and Go, and enables analysing DNS usage. It comes with a very handy top-like interface, which can be used to get a high level overview of dns query activity on the system, and a detailed dig-like view, to be able to deep-dive into said queries. Also comes with a handy Prometheus exporter, which exposes per process dns usage metrics in the Prometheus format.

For more details check the Readme.