I use Tomato too, but I wouldn't say it offers many benefits over OpenWrt. The main thing is that routers based on Broadcom chipsets often only work with very old Linux kernels (such as 2.6.xx kernels), as the drivers are closed source. For these routers, the primary third-party router OS choice is to use Tomato.
In OpenWrt there is ujail, you give it an ELF (or multiple) to run, it'll parse them to find all the libraries they need, then it creates a tmpfs and mount bind read only the required files.
https://github.com/openwrt/procd/blob/dafdf98b03bfa6014cd94f...
enoX should always stay stable, as it's the BIOS (in some ACPI table) telling that this device/port has this ID.
ensX means the NIC in PCIe slot X, but in your PCIe tree you can have PCIe bridges, so technically you could have multiple NIC in the same slot (what the BIOS declare as a slot), so there was a lot of breaking NIC naming changes over the years in systemd to figure out the right heuristics that are safe, enabling/disabling slot naming if there is a PCIe bridge, but just in some cases.
Also for historical reasons the PCIe slot number was read indirectly leading to some conflicts in some cases (this was fixed in systemd 257)
I once had to maintain a CalDAV server that was developed in house, computing the "free busy" with recurring events, exceptions, different timezone than the organizer + some DST is a bug source that keeps on giving.