Came here to say exactly this. It looks like with a small push they could pop out. Or snap the connector.

Nintendo has a clear focus on a younger audience so I have to assume they’ve got this figured out.