Probably in the domain of technically possible but good luck trying to get it to run fast enough and with little enough memory that the PDF engine doesn't crash.
The performance lag of Spacemacs was addressed by Doom Emacs ( https://github.com/hlissner/doom-emacs ). Have you tried Doom Emacs by any chance. After syncing everything, the performance is stellar in my opinion.
This collection page of Emacs packages: https://emacs.zeef.com contains only packages which are last updated at least 2 years ago, and it's already an impressive amount to me, which indicates that Emacs community is also very active, despite having - in IT terms- a very ancient editor.
Ancient, stable platforms enable long-termism, which encourages scratching your itches - whatever you write, it will likely keep working until after you're dead.